Tous les articles par Evelyne Bloch-Dano

Blog

Les dernières sélections du Femina

Romans français

  • Hotel Roma de Pierre Adrian (Gallimard)
  • Le mal joli d’Emma Becker (Albin Michel)
  • Un autre m’attend ailleurs de Christophe Bigot (La Martinière)
  • Le rêve du jaguar de Miguel Bonnefoy (Rivages)
  • La Barque de Masao d’Antoine Choplin (Buchet Chastel)
  • Berlin pour elles de Benjamin de Laforcade (Gallimard)

 Romans étrangers

  • Question 7 de Richard Flanagan (Actes Sud, trad. Serge Chauvin)
  • Maniac de Benjamín Labatut (Grasset, trad. David Fauquemberg)
  • Si peu de Marco Lodoli (P.O.L, trad. Louise Boudonnat)
  • Long Island de Colm Tóibín (Grasset, trad. Anna Gibson)
  • Propre d’Alia Trabucco Zerán (Robert Laffont, trad. Anne Plantagenet)
  • Étreintes d’Anne Michaels (Sous-Sol, trad. Dominique Fortier)

Essais

  • Tenir tête, de Paul Audi (Stock)
  • La littérature, ça paie ! d’Antoine Compagnon (Équateurs)
  • Le vertige MeToo : trouver l’équilibre après la nouvelle révolution sexuelle, de Caroline Fourest (Grasset)
  • Dix versions de KafkaMaïa Hruska (Grasset)
  • Attachements : enquête sur nos liens au-delà de l’humain, de Charles Stépanoff (La Découverte)
  • Admirer : éloge d’un sentiment qui nous fait grandir, de Joëlle Zask (Premier parallèle)

 

 

 

 

 

 

Blog

Prix du Cercle littéraire proustien 2024

Notre Prix est attribué tous les deux ans. Le jury que je préside, composé de Marie-Hélène Azibert, Jérôme Bastianelli, Jérôme Clément, Elyane Dezon-Jones, Laurent Fraisse, Luc Fraisse, Stéphane Heuet et Emmanuelle Le Bail, a choisi à l’unanimité des présents l’essai d’Antoine Compagnon, La littérature, ça paye ! (Les Equateurs).

La proclamation aura lieu en ouverture du salon du livre de Cabourg, Des mots à la mer, le samedi 19 octobre à 13h45 au Grand Hôtel. Le Prix du Cercle sera remis lors du traditionnel dîner le lundi 9 décembre, toujours au Grand Hôtel de Cabourg.

Continuer la lecture de Prix du Cercle littéraire proustien 2024

Blog

Les deuxièmes sélections du Femina

Romans français

  • Hotel Roma de Pierre Adrian (Gallimard)
  • Le mal joli d’Emma Becker (Albin Michel)
  • Un autre m’attend ailleurs de Christophe Bigot (La Martinière)
  • Le rêve du jaguar de Miguel Bonnefoy (Rivages)
  • Le pays de Nulle part de Doan Bui (Grasset)
  • La Barque de Masao d’Antoine Choplin (Buchet Chastel)
  • Ann d’Angleterre de Julia Deck (Seuil)
  • Jacaranda de Gaël Faye (Grasset)
  • Archipels d’Hélène Gaudy (Ed. de l’Olivier)
  • Berlin pour elles de Benjamin de Laforcade (Gallimard)

 

Romans étrangers

  • Au soir d’Alexandrie d’Alaa El Aswany (Actes Sud, trad. Gilles Gauthier)
  • Question 7 de Richard Flanagan (Actes Sud, trad. Serge Chauvin)
  • L’Invisible madame Orwell d’Anna Funder (Héloïse d’Ormesson, trad. Carine Chichereau)
  • Bien-être de Nathan Hill (Gallimard, trad. Nathalie Bru)
  • Maniac de Benjamín Labatut (Grasset, trad. David Fauquemberg)
  • Si peu de Marco Lodoli (P.O.L, trad. Louise Boudonnat)
  • Sur l’île d’Elizabeth O’connor (JC Lattès, trad. Claire Desserrey)
  • Long Island de Colm Tóibín (Grasset, trad. Anna Gibson)
  • Propre d’Alia Trabucco Zerán (Robert Laffont, trad. Anne Plantagenet)
  • Étreintes d’Anne Michaels (Sous-Sol, trad. Dominique Fortier)

Essais :

  • Tenir tête, de Paul Audi (Stock)
  • Personne morale, de Justine Augier (Actes Sud)
  • Nous avons besoin d’un ailleurs qui n’existe pas : réenchanter le voyage, de Lucie Azéma (Allary)
  • La littérature, ça paie !, d’Antoine Compagnon (Équateurs)
  • Gestes de femmes, de Sophie Coste (Philippe Rey)
  • Le vertige MeToo : trouver l’équilibre après la nouvelle révolution sexuelle, de Caroline Fourest (Grasset)
  • Un désir démesuré d’amitié, d’Hélène Giannecchini (Seuil)
  • Un corps d’homme, d’Olivier Haralambon (Premier parallèle)
  • Dix versions de KafkaMaïa Hruska (Grasset)
  • Agrophilosophie, de Gaspard Koenig (L’Observatoire)
  • La fin de la conversation ?, de David Le Breton (Métailié)
  • Attachements : enquête sur nos liens au-delà de l’humain, de Charles Stépanoff (La Découverte)
  • Admirer : éloge d’un sentiment qui nous fait grandir, de Joëlle Zask (Premier parallèle)

Blog

Les premières sélections du Prix Femina

Une rentrée riche, plusieurs mois de lecture et des listes qui reflètent les goûts de notre jury. Nous avons eu du mal cette année à nous limiter et certaines de nos listes étaient pléthoriques mais la règle est la règle…et il a fallu s’y plier : 15 romans français et 16 romans traduits de l’arabe, du russe, de l’anglais, de l’allemand, de l’italien ou de l’espagnol.

Romans français

Pierre Adrian Hotel Roma Gallimard

Emma Becker Le mal joli Albin Michel

Christophe Bigot Un autre m’attend ailleurs La Martinière

Miguel Bonnefoy Le rêve du jaguar Rivages

Grégoire Bouillier, Le syndrome de l’Orangerie, Flammarion

Doan Bui Le pays de nulle part Grasset

Antoine Choplin La barque de Masao Buchet Chastel

Julia Deck Ann d’Angleterre Seuil

Gaël Faye Jacaranda Grasset

Hélène Gaudy Archipels L’Olivier

Shane Addad Aimez Gil POL

Etienne Kern La vie meilleure Gallimard

Benjamin de Laforcade Berlin pour elles Gallimard

Guillaume Perilhou La couronne du serpent L’Observatoire

Gabrielle Zalapi Illaria Zoé

 

Romans étrangers

Alaa El Aswani Au soir d’Alexandrie Actes Sud

Vera Bogdanova Saison toxique pour les fœtus Actes Sud

Susie Boyt Amours manquées La Croisée

Mircea Cartarescu Teodoros Noir sur Blanc

Michael Cunningham Un jour d’avril Seuil

Richard Flanagan Question 7 Actes Sud

Charles Frazier Les traqueurs Plon

Ann Funder L’invisible Madame Orwell Heloïse d’Ormesson

Nathan Hill Bien-être Gallimard

Benjamin Labatut Maniac Grasset

Marco Lodoli Si peu POL

Elisabeth O’Connor Sur l’île Lattès

Katia Schönherr La famille Ruck Zoé

Peter Stamm L’heure bleue Bourgois

Colm Toibin Long Island Grasset

Alia Trabucco Seran Propre R.Laffont

Prochaine sélection le 1er octobre.

Le jury : Nathalie Azoulai, Jeanne Benameur, Evelyne Bloch-Dano, Claire Gallois, Brigitte Giraud, Paula Jacques, Christine Jordis, Mona Ozouf, Patricia Reznikov, Josyane Savigneau, Julie Wolkenstein

Secrétaire Générale : Gwenaëlle Dréan

Continuer la lecture de Les premières sélections du Prix Femina

Blog

9ème Prix Femina des lycéens

PRIX FEMINA DES LYCEENS

Christophe Bigot Un autre m’attend ailleurs La Martinière

Miguel Bonnefoy Le rêve du jaguar Rivages

Grégoire Bouillier, Le syndrome de l’Orangerie, Flammarion

Antoine Choplin La barque de Masao Buchet Chastel

Julia Deck Ann d’Angleterre Seuil

Gaël Faye Jacaranda Grasset

Etienne Kern La vie meilleure Gallimard

Benjamin de Laforcade Berlin pour elles Gallimard

Guillaume Perilhou La couronne du serpent L’Observatoire

Gabrielle Zalapi Illaria Zoé

Les délibérations des délégués et la proclamation se feront à la médiathèque Tocqueville de Caen le 28 novembre. 

Le Prix sera remis en présence des élèves et de leurs professeurs le 15 janvier, dans le cadre du Festival « Le goût des autres » au Havre.

 

 

Blog

Disparition d’un grand écrivain

Quand certains écrivains disparaissent, on se sent en deuil même si on ne les a pas connus personnellement, même s’ils ne faisaient pas partie de votre cercle d’amis proches. Mais la lecture de leur oeuvre suffit à en faire des personnages qui hantent votre imaginaire, dans une proximité, une intimité peut-être encore plus intense.

J’ai rencontre Paul Auster en 1993, lors de la publication de Leviathan. J’avais lu tous ses livres et mon admiration en faisait l’égal des plus grands. Je n’avais jamais pratiqué d’interview et venais de me lancer dans le journalisme, si l’on peut ainsi appeler mes premières armes dans un métier qui n’était pas le mien. J’avais préparé cet entretien comme un oral d’agrégation. En anglais, révisant mes questions avec une amie elle-même professeure d’anglais. Lors de notre séance de travail, elle me demande : « Comment vas-tu t’habiller ? » Je la regarde, stupéfaite. « Je n’en sais rien. Cela n’a aucune importance. Il ne va pas faire attention à ça ! »

Le jour venu, j’enfile un tailleur pantalon gris foncé à fines rayures, comme un costume masculin. Je me sens bien dans cette tenue, protégée. Je me rends à l’hôtel rue Grégoire de Tours où je dois rencontrer Paul Auster, pétrifiée de trac. Il arrive, souriant et me dit d’emblée, en français : « J’aime beaucoup votre costume ! C’est très seyant ! » Le reste de l’entretien s’est déroulé en français qu’il parlait mieux que moi l’anglais. J’ai pu lui poser toutes les questions que je voulais. A une ou deux reprises, mes interprétations l’ont fait rire.

Quand je lui ai montré le texte de mon interview, le rédacteur en chef l’a trouvé nul, il m’a insultée en des termes que je ne répéterai pas mais qu’on n’oserait plus prononcer aujourd’hui, heureusement. J’ai dû tout réécrire. Je m’en fichais. J’avais rencontré Paul Auster.

Il m’en reste une K7 audio que je ne peux pas écouter car on ne vend plus ces magnétophones…

 

Blog

Le lancement de Violette et Stella

C’est une première, pour moi ! Le lancement de l’un de mes livres, le 4 avril,  une semaine après la parution. Et cette fois, un roman, ce qui a une saveur particulière. J’avais choisi l’Hôtel littéraire Le Swann, que j’aime particulièrement, avec ses livres, ses éditions rares, ses manuscrits exceptionnels exposés par le propriétaire, le grand collectionneur et grand lecteur Jacques Letertre. Et comme à la fin du Temps retrouvé, beaucoup d’amis sont venus, parfois perdus de vue, parfois proches, et des amis d’amis…

Donc, fête de l’amitié pour ce livre sur l’amitié !