http://www.livreshebdo.fr/article/virginie-despentes-et-evelyne-bloch-dano-au-femina
Ouvrages sélectionnés
Elie Barnavi Dix thèses sur la guerre, Flammarion
Michel Bernard, Les forêts de Ravel, La Table ronde
Alain Besançon, Problèmes religieux contemporains, de Fallois
Alain Borer, De quel amour blessée, réflexions sur la langue française, Gallimard
Françoise Chandernagor, Vie de Jude frère de Jésus, Albin MIchel
Michel Crépu, Un jour, Gallimard
Luc Dardenne, Au dos de nos images II, Seuil
Guillaume de Fonclare, Joë, Stock
Marc Lavoine, L’homme qui ment, Fayard
Bernard Legendre, De Gaulle et Mauriac, Le dialogue oublié, Fayard
Hélène Lenoir, Tilleul, Grasset
Tiphaine Rivière, Carnets de thèse, Seuil
Dorothée Werner, Kouri, JC Lattès
Annette Wieworka, 1945, La découverte, Seuil
Voici les livres dont j’ai publié la critique dans le Magazine littéraire en 2014
William Carter, le grand biographe américain de Marcel Proust, a entrepris la révision de la traduction "canonique" d' A la Recherche du temps perdu par Scott Moncrieff.
Pour les anglophones, et ceux qui s'intéressent aux problèmes de traduction, un régal…
A découvrir sur le site américain de Radio Proust ((www.radioproust.org ), créé par Larry Bensky, ce beau document sur Proust et la musique : trois sonates en concert, et des ltextes lus par le comédien Didier Sandre.
Le Prix du Cercle littéraire proustien de Cabourg-Balbec a été attribué, ex aequo, à deux ouvrages remarquables :
– Proust et l’art pictural de Kazuyoshi Yoshikawa (Honoré Champion)
– La petite musique du style – Proust et ses sources littéraires de Luc Fraisse (Classiques Garnier)
Le Prix a été remis au Grand Hôtel de Cabourg le 19 novembre 2011. M. Yoshikawa étant retenu à Kyoto, seul M. Fraisse a pu être présent. Ci-joint le texte de son allocution.
PrixduCerclelitteraireproustien_176986-AllocutiondeLucFraisse