Agenda

  • Salon du Livre de Cabourg

    Conférence d’ouverture du Salon du livre de Cabourg : « Marcel et les jeunes filles du questionnaire ».

  • Salon du livre de Cabourg

    Fidèle au Salon du Livre de Cabourg qui se tiendra cette année au Grand Hôtel.

  • Festival littéraire de Savennières

    Du 28 au 30 septembre, je serai, avec Laure Adler, l’invitée de Danièle Sallenave, maitresse d’oeuvre de « Terres à vins, terres à livres » dans sa ville natale de Savennières dont il est beaucoup question dans son dernier livre L’églantine et le muguet. Nous parlerons biographies (de femmes ) et plus particulièrement, en ce qui me concerne, de Flora Tristan.

     

    Programme détaillé à venir

    http://www.festival-savennieres.fr/

Livre

Paper Gardens

 

Traduction de Teresa Lavender Fagan
Traduction de Teresa Lavender Fagan

Paper Gardens, la traduction anglo-américaine des Jardins de papier sous une élégante jaquette publiée par University of Virginia Press, avec une préface d’Alice Kaplan. La traduction est de Teresa Lavender Fagan, qui avait déjà traduit La fabuleuse histoire des légumes (University of Chicago Press). Sous la rose, les épreuves de Du côté de chez Swann corrigées de la main de Marcel Proust. Paper Gardens a reçu le « French Voices Award » qui couronne les meilleures traductions .

Paper gardens est mon quatrième livre publié en anglais chez un éditeur américain. Merci à eux !

www.upress.virginia.edu

Blog